-
1 military traffic
-
2 sotilaskuljetus
военные перевозки, воинские перевозки -
3 Kriegstransporte
военные перевозки -
4 military traffic
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > military traffic
-
5 flow of traffic
-
6 international traffic
-
7 through traffic through transit traffic
транзит; транзитные перевозкиEnglish-Russian base dictionary > through traffic through transit traffic
-
8 transit traffic
транзит; транзитные перевозки -
9 airline traffic
-
10 freight traffic
English-Russian dictionary on nuclear energy > freight traffic
-
11 sotilaskuljetus
sotilaskuljetus военные перевозки, воинские перевозки -
12 military traffic
Военный термин: военные перевозки, воинские перевозки, движение военного транспорта -
13 Kriegstransporte
-
14 force majeure
юр., франц. форс-мажор, форс-мажорные обстоятельства, непреодолимая сила, обстоятельства непреодолимой силы (непреодолимые обстоятельства, особенно природные катаклизмы или военные действия, которые послужили причиной невыполнения контракта; при таких обстоятельствах исполнитель не несет ответственности за невыполнение контрактных обязательств)Syn:See:
* * *
"форс-мажор" (франц.): обстоятельства, не зависящие от сторон контракта, "непреодолимая сила" (стихийные бедствия).* * *форс-мажор; форсмажорные обстоятельства; непреодолимая сила. . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное право-----Финансы/Кредит/Валютаобстоятельства, не зависящие от сторон контракта -
15 cost, insurance and freight/war
Международные перевозки: стоимость, страхование и фрахт/военные рискиУниверсальный англо-русский словарь > cost, insurance and freight/war
-
16 military airlifts
Военный термин: военные воздушные перевозки -
17 military transport
1) Общая лексика: военно-транспортный самолёт2) Военный термин: военно-транспортные средства, военные сообщения, военный транспорт, воинские перевозки -
18 Wehrverkehr
сущ.авт. военные перевозки -
19 aérotransport militaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aérotransport militaire
-
20 Wehrverkehr
ḿвоенные перевозкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wehrverkehr
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перевозки военные — ПЕРЕВОЗКИ ВОЕННЫЯ, производятся по ж. д. и водой въ мирное время при увольненіи н. ч. въ запасъ, пріемѣ новобранцевъ, выступленіи въ лагери и на маневры и возвращеніи съ нихъ, а также по разл. мелкимъ нарядамъ войскъ. Войска перевозятся обык но… … Военная энциклопедия
Военные повинности — ВОЕННЫЯ ПОВИННОСТИ. Средства для обезпеченія арміи всѣмъ необходимымъ какъ въ мирное, такъ и въ воен. время м. б. получаемы арміею двояко: а) натурою отъ населенія, безплатно или за плату, и б) получкою денегъ, на к рыя армія сама пріобрѣтаетъ то … Военная энциклопедия
Военные дороги — ВОЕННЫЯ ДОРОГИ, пути сообщенія, постройка к рыхъ вызвана воен. соображеніями. Къ числу В. дор., сооружаемыхъ въ мирн. время, относятся дороги крѣпостныя и стратегическія шоссе (см. это слово1). Въ кр стяхъ устраиваютъ радіальныя и поясныя дороги… … Военная энциклопедия
Повозки военные — придаются полевым войскам для перевозки боевых припасов, запасных вещей и инструментов, необходимых для содержания в исправности материальной части на походе и в бою, провианта, фуража, канцелярских дел, денежной казны, больных, раненых. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Повозки военные — *ПОВОЗКИ ВОЕННЫЯ. Къ нимъ относятся передки, заряд. ящики, перевоз. средства осадн. и крѣп. арт ріи (см. это) и всевозм. П. войск. обоза. П. воен. должны удовлетворять, кромѣ обычныхъ, еще и нѣк рымъ особен. треб ніямъ, т. к. онѣ нерѣдко бываютъ… … Военная энциклопедия
Повозки военные* — придаются полевым войскам для перевозки боевых припасов, запасных вещей и инструментов, необходимых для содержания в исправности материальной части на походе и в бою, провианта, фуража, канцелярских дел, денежной казны, больных, раненых. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Договор морской перевозки пассажира — (англ. contract of affreightment of passenger) по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения и в случае сдачи пассажиром багажа также доставить в … Энциклопедия права
Договор морской перевозки пассажира — (англ. contract of affreightment of passenger) по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения и в случае сдачи пассажиром багажа также доставить в пункт … Большой юридический словарь
Подводная лодка для перевозки наркотиков — Нарко субмарина Нарко субмарина (исп. Narco submarino[1]) подводная лодка для перевозки наркотиков, самодельное судно, предназначенное для перевозки наркотиков в Центральную и Северную Америку[2][3]. Обладают не … Википедия
Сообщения военные — (ВОСО) сухопутные, водные и воздушные пути, подготовленные и оснащенные необходимыми средствами для обеспечения всех видов воинских перевозок в мирное и военное время. В состав ВОСО входят железные и автомобильные дороги, судоходные… … Большая советская энциклопедия
Автомобили военные — создаются по тактико технико экономическим требованиям ВС и предназначаются для перевозки личного состава, воинских грузов, монтажа и транспортирования оружия н военной техники, буксировки прицепов и полуприцепов различного назначения и др. Раз 1 … Словарь военных терминов